Aanbevolen: zo mooi en ontroerend geschreven!

Een halve dochter...

zondag 16 maart 2014


Na een aantal jaren trouw de maandelijkse avonden van de Vereniging Genderdiversiteit in Utrecht te hebben bezocht 'als vrouw', wist ik dat dit niet de vorm was waarin ik gelukkig zou worden. De transformatie tot vrouw voelde weliswaar heel fijn, de terugkeer naar man daarentegen viel steeds zwaarder. Gelijktijdig had ik voor mijzelf vastgesteld - mede naar aanleiding van vele gesprekken met lotgenoten - dat ik geen transseksueel was: mijn afkeer van het man zijn of van mijn mannelijke lichaam was niet sterk genoeg om in aanmerking te komen voor een geslachtsveranderende operatie. Echter, het gedwongen switchen tussen mannelijke en vrouwelijke verschijningsvorm kon ik niet langer mentaal opbrengen. Voor mijn gevoel was ik één persoon met twee entiteiten, die ik niet moest scheiden, maar integendeel, juist moest integreren: ik was een mens met een mannelijke uiterlijk en een overwegend vrouwelijk innerlijk. Het gevoel volledig een vrouw te willen zijn overheerste niet langer; ik had dat achter mij gelaten. Boudewijn de Groot heeft dat gevoel treffend verwoord in zijn liedje "Verdronken vlinder":

Om te leven dacht ik je zou een vlinder moeten zijn
Om te vliegen heel ver weg van alle leven, alle pijn. 

Maar ik heb niet langer hinder van jaloers zijn op een vlinder

Als zelfs vlinders moeten sterven, laat ik niet mijn vreugd bederven

Ik kan zonder vliegen leven
 
Wat zou ik nog langer geven
 om een vlinder die verdronken is in mij

Om te leven hoef ik echt geen vlinder meer te zijn.

Ik kon er vrede mee hebben om zowel man als vrouw te zijn en daar wilde ik ook uiting aan geven. Vanaf dat moment nam ik mij voor om uit te komen voor mijn vrouwelijke kant, onder andere door mij op te maken, door mijn nagels te lakken en door af en toe op hakken te lopen. Dat is overigens makkelijker gezegd dan gedaan, want ik moest nog steeds mijn eigen schaamte voorbij. Dat heeft heel wat jaartjes gekost, maar op een gegeven moment was ik zover dat ik voldoende sterk in mijn schoenen stond om de afkeuring van anderen te kunnen pareren of daar in ieder geval boven te staan. Afkeurende blikken of opmerkingen blijven je af en toe ten deel vallen, maar ik kan er nu beter mee omgaan. Veel mensen in mijn omgeving zagen geleidelijk een rups veranderen in een vlinder, maar nog altijd had ik het mijn ouders, i.c. mijn vader niet verteld. Ik was deels uit de kast, maar er was nog een hobbel te nemen. En die hobbel zou ik vrijdag 14 maart 2014 nemen. Ik blaakte van het zelfvertrouwen en voelde mij sterk genoeg in mijn schoenen staan om de confrontatie (mocht die er komen) aan te gaan. Ik had mijn vader een paar dagen tevoren opgebeld en hem uitgenodigd voor een lunch in een etablissement naar keuze in Scheveningen, waar hij woont. Om te voorkomen dat ik toch nog op het laatste moment het bewuste onderwerp niet zou aansnijden, ging ik in vol ornaat op weg naar Scheveningen, dus opgemaakt, met paars gelakte nagels en met enkellaarsjes met bescheiden hakken. Kortom, er was geen ontsnappen meer aan: het gesprek zou plaatsvinden. Toen mijn vader mij binnen liet, viel hem in eerste instantie niets op. Pas toen ik zijn nieuwe smartphone van hem aanpakte, zag hij mijn gelakte nagels. Hij reageerde op de voor hem karakteristieke wijze: of ik wel helemaal wijs was, deels grappig bedoeld, deels ook serieus. Ik vermande mij en zei hem dat ik dit mooi vond. Hij dacht in eerste instantie dat ik een grapje maakte, maar al snel was het hem duidelijk dat het mij menens was. Vervolgens constateerde hij in het trappenhuis, onderweg naar het restaurant, dat ik op hakken liep en als klap op de vuurpijl zag hij (pas) in het restaurant dat mijn ogen waren opgemaakt. Dit was voor mij het moment om mijn vader te vragen of hij wel eens naar het programma keek "Hij is een zij". Hij zei het programma wel te kennen. Ik haalde diep adem en vertelde hem dat ik weliswaar geen 'hij is een zij' ben, maar wel een 'hij is ook een zij'. Het hoge woord was eruit... 
(Wordt vervolgd)

How to tell my parents...? (part 2)

After having visited loyally the monthly evenings of the Association of Gender Diversity in Utrecht 'as a woman', I felt this was not the 'form' in which I would be happy. The transformation into a woman felt indeed very nice, but returning to man on the other hand was getting heavier each time. At the same time I came to the conclusion - partly as a result of the many conversations with peers - that I was not a transsexual: my dislike of my male body was not strong enough to qualify for a sex-change operation. However, the forced switch between male and female appearance became a burden I could no longer carry mentally. I felt I was one person with two entities, which should not be seperated, but on the contrary, be integrated: I was a man with a masculine appearance and a predominantly female feelings. The feeling that I must be completely like a woman no longer prevailed; I had leeft that behind me. Boudewijn de Groot, a Dutch singer, has expressed that feeling aptly in his song "Drowned butterfly":

"In order to live I thought you should be a butterfly
To fly very far away from all the life, all the pain.
But I am no longer affected by envy of being a butterfly
If even butterflies have to die, I will not spoil my joy
I can live without flying
Why would I would any longer care for a butterfly who drowned in me
For living, I don't have to be a butterfly anymore."

I had made peace with the thought of being both man and woman, and I wanted to express that. From that moment I decided to express my feminine side, by using make up, painting my nails and occasionally to walk in heels. This, however, is easier said than done, because - strangly enough - I was still ashamed of my own feelings. This has taken a lot of years, but at one point in time I was strong enough to parry or at least to ignore the disapproval of others. Disapproving glances or comments will always be a part of my life, but I am in a mentally state to handle it. Many people in my environment gradually saw me changing from a caterpillar into a butterfly, but still I hadn't told my father. I was partly out of the closet, but there was still a bump to take. And I had decided to take that bump Friday, March 14th, 2014. I was full of confidence and felt strong enough to tell my father and to have the confrontation (if any). A few days before D-day I had called my father to invite him to lunch at a place of his choice in Scheveningen, where he lives. To avoid that I would back up at the last moment, I took off to Scheveningen to visit my father 'in full uniform', thus with make-up, purple painted nails and ankle boots with modest heels. In short, there was no escape: the confession was going to take place. When my father opened the door, he actually didn't notice anyting different. Only when I handed me his new smartphone, he notice my purple nails. He reacted in the manner characteristic of him: "Are you out of your mind?", intended partly funny, partly serious. I took a deep breath and told him that I simply liked painted nails. At first he thought that I was joking, but soon it was clear to him that I was serious. Next when we took off for the restaurant, he noticed my heels and as icing on the cake, it was in the restaurant that he saw that I was wearing make up. For me this was the moment to ask my father if he ever watched the program "He is a she." on televion. He said he was familiar with he program. I took a deep breath and told him that I am not the type 'he is a she', but more the type "he's a she too." There, I have said it...
(To be continued)








zaterdag 23 november 2013

Via deze blog en met name twitter heb ik jullie al het één en ander verteld over de belevenissen van mijn zoon, die - inmiddels 21 jaar - aan zijn derde eerste jaar HBO is begonnen. Zijn HBO carriëre startte in september 2011 op de Haagse Hogeschool,
studie Bedrijfskundige Informatica. Achteraf gezien had ik hem wellicht een beetje in die richting geduwd, onbewust maar toch. Na zes weken kwam hij thuis met de opmerking dat hij er geen heil meer in zag. Hij vond het maar saai en tussen al die zogenoemde wizz kids vond hij zichzelf niet passen als coole gamer met zijn oorbellen, afgezakte spijkerbroek en Nikes. Ik deed nog een verwoede poging hem over te halen om het jaar af te maken en pas dan een meer onderbouwde beslissing te nemen. Maar dat was natuurlijk tevergeefs: hij stopte acuut met zijn studie. Na driekwart jaar ongeschoold werk te hebben begon, begon hij in september 2012 aan de studie HBO Rechten, eveneens bij de Haagse Hogeschool. Die studiekeuze deed mij mijn wenkbrauwen fronsen, want als zoonlief ergens een hekel aan heeft, dan is het wel aan lezen en als er iets is dat je moet doen bij de studie HBO Rechten, dan is het wel.... inderdaad, lezen. Dikke pillen met lastige juristentaal, met ingewikkelde zinnen die ik als oud-docent Nederlands ook wel eens 3 of 4 keer moet lezen om te doorgronden wat er staat. Maar eerlijk is eerlijk, zoonlief heeft het eerste jaar bijna afgemaakt. Niet dat hij voldoende studiepunten had behaald om door te mogen naar het tweede jaar, maar zijn poging  had wel iets weg van studeren. Maar ook nu luidde zijn oordeel: saai! En zo begon hij in september  2013 aan zijn derde HBO Studie aan de Haagse Hogeschool, te weten Communicatie. En na een kleine 4 maanden ontwaar ik zowaar enig enthousiasme bij zoonlief. Tot nu toe heeft hij alle tentamens gehaald met als absoluut hoogtepunt het behalen van een 8,9 voor het onderdeel 'Projectmatig werken en projectmanagement'. En dat voor iemand die zijn middelbare schooltijd uitblonkt in het niet (kunnen) plannen. En als klap op de vuurpijl kondigde zoonlief gisteren aan om een tentamen te gaan herkansen waarvoor hij in eerste instantie een 5,6 had behaald. En dan moeten jullie weten dat het adagium van zoonlief altijd is geweest om met een minimum aan inspanning een maximaal rendement, lees, een 5,5 te behalen, afgerond een zesje. Op die manier heeft zoonlief zijn HAVO diploma behaald. Slechts één keer ging het mis, namelijk in 4 HAVO waarbij een rekenfoutje zijn doubleren inleidde, want ja een geplande 5,5 kan zo resulteren in een 5,4 en daarmee in een fatale onvoldoende. Maar nu neemt zoonlief geen genoegen met een 5,6: de wonderen zijn de wereld nog niet uit ;-) Wordt vervolgd!

zondag 20 mei 2012

Sinds de geboorte van onze oudste zoon (inmiddels ruim 19 jaar) ben ik vrij op de donderdag. Het idee was om mijn  rol van ouder wat meer vorm te geven. Ik wilde graag op een doordeweekse dag zonder pottenkijkers zelfstandig een stuk van de opvoeding van eerst Jasper en later ook Esmée voor mijn rekening nemen. Op die manier  moest voorkomen worden dat we geconfronteerd zouden worden met die pijnlijke vraag: "Wie is die man die iedere zondag het vlees snijdt?". Op die vrije donderdag werd door de omgeving (zowel door collega's als door vrienden) met enige verbazing gereageerd: waarom niet de maandag, de vrijdag of de woensdag? En ja, dat zijn wellicht dagen die wat meer voor de hand hadden gelegen, maar het kwam nu eenmaal zo uit... En ik moet zeggen dat ik heel veel plezier heb beleefd aan die vrije donderdag. Niet alleen vanwege het plezier met de kinderen (onbetaalbaar), maar ook omdat het de week op een speciale manier in tweeën brak: drie dagen werken, een dagje vrij en vervolgens nog de vrijdag werken en dan weer weekend. Ik vind het lekker om de vrijdag te werken; het is op de vrijdagen minder druk in de trein en er zijn minder collega's op het werk. Een prima dag om meters te maken.
Sinds 1 januari van dit jaar is de werkweek van Linda door langdurige ziekte van een collega gewijzigd naar de maandag, dinsdag en woensdag, waardoor ik mijn vrije donderdag moest inruilen voor of de maandag of de dinsdag. Nu is bij mij op het werk de dinsdag bij uitstek een vergaderdag en daarmee erg onhandig om vrij te zijn (of wellicht juist niet ;-) ). Enfin, er resteerde alleen de maandag. Maar wat is dat lekker, iedere week een lang weekend! Nooit gedacht dat ik zo gehecht zou raken aan de vrije maandag! Een verlengd weekend, heerlijk! En anders dan de vrije donderdag voelt de vrije maandag ook echt als een vrije dag, terwijl ik op donderdag regelmatig aan het werk was... Die neiging is er op de maandag ook wel, maar in mindere mate. Helaas is de vrije maandag van korte duur, want met ingang van een nieuwe schooljaar gaat Linda weer woensdag, donderdag en vrijdag werken. Misschien dan toch maar kiezen voor de wat meer voor de hand liggende vrije vrijdag... ;-)

donderdag 19 januari 2012

Waar een gekneusde enkel al niet goed voor is...! Heb ik ruimschoots de tijd om weer wat te bloggen, dit keer vanuit het halfbewolkte Saas Fee, Zwitserland, waar mijn zoon en ik 8 dagen verblijven voor onze jaarlijkse snowboardvakantie. Afgelopen dinsdag was ik echter zo 'slim' om op een steile piste op hoge snelheid onderuit te gaan, waarbij ik over de kop sloeg en mijn snowboard op de harde piste stuiterde, waarbij mijn linker enkel een oplawaai kreeg... Ik wist direct dat het foute boel was. Ik heb nog ter plekke mijn snowboardschoen en sok uitgetrokken en sneeuw op de pijnlijke enkel gelegd (niet echt lekker bij -12 maar dat terzijde), maar het mocht niet baten: de enkel werd dik en blauw (ook de nodige bloedvaatjes waren blijkbaar gesprongen). Ik was wel zo verstandig om daarna het hotel op te zoeken om de enkel rust te geven in de hoop na 2-3 dagen weer te kunnen boarden. Inmiddels is het donderdag en is de enkel nog steeds gezwollen en daarmee pijnlijk. Weliswaar minder dan dinsdag, maar nog altijd te pijnlijk om volledig te belasten. Natuurlijk hoop ik op een klein wonder, opdat ik morgen en zaterdag weer kan snowboarden, want om de snowboardvakantie op deze wijze te moeten beëindigen, dat vind ik lastig te verkroppen...

zondag 8 januari 2012

De laatste twee weken van december vind ik doorgaans niet de leukste dagen van het jaar: de korte dagen, de sociale verplichtingen, het gourmetten, steengrillen, de opgeklopte gezelligheid, het terugblikken op het afgelopen jaar, ieder jaar dezelfde 'kerstfilms' op tv (Home Alone 1, 2, 3, 4) en altijd weer die goede voornemens: stoppen met roken, starten met afvallen, minder alcohol nuttigen, meer gaan bewegen, etc. etc. En we weten allemaal hoe dat uiteindelijk uitpakt: er komt helemaal niets van terecht!
Wat dat betreft heb ik de goede voornemens al jaren geleden afgezworen; als ik al een goed voornemen heb, dan stel ik dat niet uit tot 1 januari van het nieuwe jaar. Al was het maar omdat van uitslel afstel komt; dat is ook een publiek geheim. Toen ik jaren geleden op een dag besloot om niet langer suiker in mijn koffie te doen, heb ik direct de daad bij het woord gevoegd. En dat viel overigens niet mee; het duurde zeker twee jaar voordat ik gewend was aan koffie zonder suiker, maar dat terzijde...
Eind 2010 liet ik mij dan toch verleiden tot een 'goed' voornemen voor 2011, namelijk om naast het microbloggen, ook weer mijn gewone blog nieuw leven in te blazen. En je raadt het al, daar kwam inderdaad niets van terecht ;-)
Maar nu 2011 ruim een week achter ons ligt, durf ik het wel aan: ik ga in 2012 weer bloggen en natuurlijk 'boter bij de vis'!

zaterdag 25 december 2010

Van Pollux naar Castor

Pollux en Castor, samen ook wel Dioscuri genoemd, waren tweelingbroers uit de Griekse mythologie, waarbij eerstgenoemde onsterfelijkheid was geschonken door Zeus. Pollux probeerde de oppergod te overtuigen om zijn geschenk ook met zijn overleden broer Castor te mogen delen.

Als je jong bent, denk je onsterfelijk te zijn, althans dat had ik dus. Ik was ervan overtuigd Pollux te zijn. Ik heb in mijn jonge jaren dingen gedaan, waarvan ik me nu afvraag hoe ik het in mijn hoofd haalde om zo mijn leven op het spel te zetten. Maar zoals gezegd, ik dacht het eeuwige leven te hebben. Het deed mij vervolgens ook helemaal niks om 20 jaar te worden, 30 jaar of zelfs 40 jaar. Wat kon mij gebeuren? En dat terwijl in dat laatste decennium mijn moeder heel onverwacht op een leeftijd van 61 jaar was overleden aan de gevolgen van een hartaanval. Ik was toen bijna 36 jaar oud.

Mijn moeder lag al een paar dagen in het ziekenhuis na een eerste hartaanval, maar ik was nog steeds zo overtuigd van de onsterfelijkheid van mensen in mijn nabije omgeving, dat het echt geen seconde in mij was opgekomen dat mijn moeder wel eens zou kunnen overlijden. Het telefoontje uit het ziekenhuis de ochtend van 1 juli 1995 dat mijn moeder een tweede fatale hartaanval had gekregen, kan ik mij nog herinneren als de dag van gisteren; de grond onder mijn voeten zakte weg. En zeker op dagen als deze mis ik haar verschrikkelijk...


Maar ondanks deze gebeurtenis dacht ik nog steeds dat ik onsterfelijk was, 'Pollux was still my second name'. De kentering kwam in november 2008 toen ik voor mijn werk 8 dagen in Nieuw-Zeeland was voor een vergadering van de ISO (International Standardization Organisation). Na 4 dagen werd ik 's ochtends om 7:30 uur plaatselijke tijd gebeld door mijn lief met de boodschap dat mijn vader een hartstilstand had gekregen en in het ziekenhuis was opgenomen. De ernst van de situatie was dusdanig dat ik nog diezelfde dag naar Nederland werd gevlogen, waar ik twee dagen later arriveerde. Mijn vader lag in het Haagse Bronovo ziekenhuis - ja, hetzelfde ziekenhuis waar onze koninklijke familie in voorkomende gevallen verblijft - waar hij onderkoeld in coma werd gehouden om beschadiging van de vitale organen te voorkomen. En toen ik mijn vader daar zo zag, realiseerde ik mij voor het eerst in mijn leven met een schok dat ook ik niet het eeuwige leven heb en dat ik, net als Castor uit de Griekse mythologie, een gewone sterveling ben.

Toen ik het jaar daarop 50 werd, heb ik daar wel even moeite mee gehad. Ik moest onwillekeurig denken aan mijn moeder die met 61 jaar veel te vroeg is heengegaan en dat punt lag slechts 11 jaar van mij verwijderd. Johan Cruijff indachting ("...elk nadeel heb z'n voordeel") besloot ik het roer om te gooien: carpe diem, pluk de dag is nu mijn motto! Koester iedere dag en geniet ook van de kleine dingen in het leven. Ik nam tevens het besluit om eerlijker naar mezelf toe te zijn en het leven te leiden dat dichter bij mijn wezen ligt en niet langer het leven dat anderen vinden dat ik moet leiden. Moeilijk? Best wel! Sterfelijk? Jazeker! Maar ook vrijer! Ik gun me nu meer ruimte om mezelf te zijn en niet langer 'die ander'.

Met mijn vader gaat het overigens prima na een driedubbele bypass operatie; hij woont met zijn 80 jaar nog altijd zelfstandig. En Castor? Die heeft het prima naar zijn zin, met ups en downs, maar dat hoort erbij...

maandag 29 november 2010

Ruim twee maanden geleden ontving ik een mysterieus mailtje van ene Marion, die mij vroeg mij of ik de Remco was die 30 geleden gezongen had in het Evoluon in Eindhoven. Mensen die mij een beetje kennen weten dat ik absoluut niet kan zingen en dus antwoordde ik netjes dat het mij speet maar dat ik die Remco niet kon zijn, domweg omdat ik niet kan zingen. Zij wist echter niet van ophouden en vroeg mij vervolgens of ik 30 jaar geleden op camping Volonne in de Ardêche had gestaan en of ik twee broers heb wiens voornamen ook met een R beginnen. En dat was toch wel schrikken, want dat klopte inderdaad allebei. Bij dat e-mailtje gebruikte Marion haar meisjesnaam en toen pas viel het kwartje. Deze Marion was het meisje waar ik 30 geleden verliefd op was geworden tijdens die voor mij memorabele vakantie in Frankrijk in juli 1980.


Ik ben na die vakantie nog twee keer in Veldhoven geweest waar Marion toentertijd woonde en zij is nog één keer in Zoetermeer geweest. We hebben vervolgens nog een jaar gecorrespondeerd, en, let op jonge lezertjes, in de vorm van zogenoemde 'handgeschreven brieven'! Daarna is het contact verwaterd. Voor de record: ik heb de laatste brief geschreven ;-)
Na dertig jaar radiostilte besloot Marion mij op te sporen, getriggerd door bovenstaande foto in haar vakantiefotoboek. Via LinkedIn had zij mij redelijk snel gevonden. Vervolgens mailden we wat heen en weer en daarbij viel het mij op dat Marion nog heel veel detailinformatie had over die vakantie in 1980, terwijl bij mij veel was weggezakt. Mensen die mij kennen, weten overigens dat ik een geheugen heb als een gatenkaas, dus dat ik weinig wist, was niet zo vreemd. Maar wat bleek: zij had al mijn brieven nog. Mensen die mij een beetje kennen, weten dat ik vrijwel niks weggooi en dus ja, ik had al haar brieven mét enveloppe natuurlijk ook bewaard. Al snel was het plan geboren om in real life af te spreken om bij te praten en de brieven uit te wisselen. Inmiddels was Marion verhuisd naar Dongen en besloten we voor een rendez-vous af te spreken in Breda, waar ik zelf nog 5 jaar heb gewerkt.
Afgelopen vrijdag 26 november was het zover... Ik toog per trein naar Breda voor een ontmoeting met iemand die ik 30 jaar geleden uit het oog was verloren. Gelukkig hadden we recente foto's uitgewisseld om te voorkomen dat we elkaar op het station zouden moeten herkennen aan een anjer in het knoopsgat of een krant onder de arm . Ik had Marion echter al laten weten dat het vrijwel onmogelijk was mij niet te herkennen in de massa ;-)
We vonden elkaar dan ook zonder problemen in de hal van het station en hebben aansluitend geluncht in een plaatselijk etablissement; het was erg gezellig. Grappig is wel om vast te stellen dat de ontmoeting tot stand is gekomen door de tussenkomst van sociale media als LinkedIn en later twitter (ik heb Marion ondertussen ook het het twitteren gekregen). En dankzij die sociale media was het net of of we 30 jaar lang contact hebben gehouden. Het voelde dan ook vertrouwd en zeker niet als twee passanten in een vreemde stad. Na de lunch kwamen de brieven uit onze tassen. Marion las haar brieven en ik de mijne. Erg vertederend om te lezen hoe ik als adolescent mijn gevoelens onder woorden probeerde te brengen en ook hoe direct ik was in mijn geschriften. Dat is nu wel anders. En opnieuw werd (pijnlijk) duidelijk dat de liefde 30 jaar geleden van één kant kwam en wel de mijne. We hebben overigens smakelijk gelachten om de inhoud van de brieven en verder goede gesprekken gevoerd. En als je plezier hebt, dan vliegt de tijd voorbij en voor ik het in de gaten had was het al weer tijd om naar huis te vertrekken. Wel hebben we afgesproken om ditmaal het contact te onderhouden (is tegenwoordig dankzij e-mail, twitter en andere sociale media ook een stuk eenvoudiger) en het afspreken in real life er ook in te houden. Wordt dus vervolgd...

;;